Het seizoen staat voor de deur. Er is nog een indoorsessie in Nootdorp (Sporthal Gravenhout, de Poort 8, 2631 PT Nootdorp), zondag 19 april, 10.00-11.00 voor de jonkies (t/m under 11) en 11.00-12.00 uur voor de under 13, 15 en under 18.
Boys, girls and parents and carers,
The season will start very soon. There is one more indoor session in Nootdorp (Sporthal Gravenhout, de Poort 8, 2431 PT Nootdorp) this coming Sunday 19th April, 10.00-11.00 hrs for the younger groups (up to under 11) and 11.00-12.00 for the under 13, under 15 and under 18's.
Daarna gaan we naar buiten. Vanaf dinsdag 21 april wordt er getraind op ons schitterend VCC complex onder leiding van Tim de Leede. De weekindeling is als volgt:
DINSDAG 16.00-17.30 under 10, under 11 en under 13 (met harde bal)
DINSDAG 18.00-19.30 under 15 en under 18
VRIJDAG 16.00-17.30 under 9 en under 10 (zachte bal), under 11 en under 13 (harde bal)
VRIJDAG 18.00-19.30 under 15 en under 18
ZATERDAG 10.00-11.00 de allerjongste (jonger dan under 9)
De selecties mail ik zo spoedig mogelijk deze week rond. Als iemand niet kan verschijnen op het aangewezen tijdstip neem contact op met Tim de Leede om een oplossing te regelen.
De wedstrijden beginnen 6 mei (woensdag teams) en 9 mei (zaterdag teams) en zullen elke week plaatsvinden tot begin juli. Daarna is een twenty20 competitie. Voor de under 13 en under 15 teams wordt er een Haagsche Cup competitite op woensdagavonden in mei en juni weer gehouden, met de nadruk op kansen geven aan aan de mindere spelers die op zaterdag niet zozeer aan bod komen. We hebben het liefst 8 teams ingeschreven in de KNCB competities (een record!) – under 9, under 10 (wedstrijden voor beide teams op woensdag), under 11 (wedstrijden op woensdag), under 11 1 en under 11 2 (zaterdag), under 13, under 15 (voor beide wedstrijden op zaterdagochtenden) en under 18 (wedstrijden op zaterdagmiddag), dus minimaal een in elke leeftijdscategorie. Alle teams zijn waar mogelijk (dus vanaf under 11) ingeschreven in de ”top” en niet in de ‘EBAB’ (everybody bats and bowls). Tim and I are busy approaching and appointing leaders and coaches for all the teams
Als je vragen hebt bel of mail gerust.
groeten van mij en van Tim en tot gauw,
Dave Hardy 0653179943
Tim de Leede 0651531967
English
Training outdoors at VCC will begin on Tuesday April 21st. The schedule is as follows:
TUESDAY 16.00-17.30 under 10, under 11 and under 13 (with hard ball)
TUESDAY 18.00-19.30 under 15 and under 18
FRIDAY 16.00-17.30 under 9 and under 10 (with soft ball), under 11 and under 13 (with hard ball)
FRIDAY 18.00-19.30 under 15 and under 18
SATURDAY 10.00-11.00 the very youngest (younger than under 9)
I will mail the squads this week so you know which group you will train with. If you can’t train at the appointed time get in touch with Tim de Leede to arrange an alternative.
The matches start on May 6th (Wednesday teams) and May 9th (Saturday teams) and will continue every week up to the beginning of July. After that there is a Twenty20 competition for most teams. For the under 13 and under 15 teams the Hague Cup (for the four clubs in the Hague region) will again be held on Wednesday evenings with the aim of letting the players who don’t get much of a go in the Saturday matches play a leading role. We have entered a record number of teams in the national leagues (a minimum of one in each age category, total of 8), i.e. under 9, under 10 (matches Wednesday afternoons), under 11 (Wednesday afternoon), under 11 A and under 11 B (matches for both on Saturday mornings), under 13, under 15 (matches for both on Saturday mornings) and under 18 (matches on Saturday afternoons).
If there are any questions please don’t hesitate to ring or mail.
See you all soon,
Dave Hardy 0653179943
Tim de Leede 0651531967
